Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kabellängserder (n.) , {elect.}
    موصل أرضي غير معزول {الولايات المتحدة الأمريكية}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    das kalte Ende (n.) , {elect.}
    كابل أو موصل معزول للتوصيل على البارد {كهرباء}
    der Erdungsleiter (n.) , {elect.}
    موصل أرضى {الولايات المتحدة الأمريكية}، {كهرباء}
    der Schutzleiter (n.) , {ind.}
    موصّل أرضي وقائي {صناعة}
    der Funktionserdungsleiter (n.) , {elect.}
    موصل أرضي وظيفي {كهرباء}
    der Schutzerdungsleiter (n.) , {elect.}
    موصّل أرضي وقائي {كهرباء}
    der Funktionserdungsleiter (n.) , {elect.}
    موصل الأرضي الوظيفي {كهرباء}
    der Schutzerdungsleiter (n.) , {elect.}
    معدات الموصل الأرضي {كهرباء}
    der parallele Erdungsleiter (n.) , {elect.}
    الموصل الأرضي المتوازي {كهرباء}
    der PEM-Leiter (n.) , {elect.}
    موصل الأرضي الواقي الوسطى {كهرباء}
    der PEL-Leiter (n.) , {elect.}
    موصل الأرضي الواقي الخطى {كهرباء}
    der Schutzerdungs- und Funktionspotentialausgleichsleiter (n.) , {elect.}
    موصل أرضي وقائي ورباط وظيفي {كهرباء}
    der Schutzerdungs- und Funktionserdungsleiter (n.) , {elect.}
    موصل أرضي وقائي وأرضي وظيفي {كهرباء}
    unisoliert (adj.)
    غير معزول
    der Elektrodensalzbadofen mit nichtgetrenntem Heizraum (n.) , {Elec. Eng.}
    فرن الحمام الملحي ذو الأقطاب الكهربائية وحيز تسخين غير معزول {هندسة كهربائية}
    der Nichtleiter (n.)
    غير موصل
    nichtleitend (adj.) , {elect.}
    غير موصِّل {كهرباء}
    die nicht leitende Umgebung (n.) , {elect.}
    محيـط غير موصل {كهرباء}
    der dielektrische Resonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل {كهرباء}
    die nicht leitende Umgebung (n.) , {elect.}
    وسط غير موصل {كهرباء}
    der unvorbereitete Leiter (n.) , {elect.}
    موصل غير مجهز التوصيل {كهرباء}
    der dielektrische TEM-Mode-Resonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل ذو نمط TEM {كهرباء}
    der dielektrische Hybridmode-Resonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل ذو نمط مختلط {كهرباء}
    der dielektrische Mehrmodenresonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل متعدد الأوضاع {كهرباء}
    der dielektrische TE-Mode-Resonator (n.) , {elect.}
    رنان غير موصل ذو نمط كهربي مستعرض {كهرباء}
    der Kabellängserder (n.) , {elect.}
    قطب أرضي لمسار كابل أرضي {كهرباء}
    solitär (adj.)
    مَعْزُولٌ
    schutzisoliert (adj.) , {tech.}
    معزول {تقنية}
    abgesondert (adj.)
    مَعْزُولٌ
    wärmegedämmt (adj.)
    معزول الحرارة